같이 들어요

No Tears / James Blunt

DimondBack 2016. 3. 13. 05:50

   아침에 우연히 보게된 어느 방송 프로그램에서

아들을 천국으로 보내야만 하는 아버지의 애끓는 절규,

아들과의 약속을 지켜 주려는 아버지의 눈물 뒤로

이 음악이 깔렸다.

음악을 들으면서 ..... 잠시 숙연해졌고

언젠가는 누구나 가야할 길에

어떤 작별 인사를 남겨야 하는지 곰곰 생각해본다.

.

.

.

.

.

.

...........   추적 추적  봄비가 오늘도 토론토를 적신다.

 

 

 

 

 
 
 
No Tears
 
 

Don't I know it? Nobody has to say
I've been lucky. Guess I was born that way.
I thank my father, his absence has made me strong.
And I love my mother but she had troubles with God.

No tears for the life that you've led
You've had angels in your head
Did you hear them singing in the end
All the things that you've seen
All the things that could have been
Well I've been everything I want to be
So, no tears, no tears for me

Yeah, I've bathed in sunshine but cherished the fading light
And I heard my heartbeat falter on a winter's night
I loved a woman but she didn't hear my prayers
So Lord, oh Lord, I'm yours
No tears

No tears for the life that you've led
You've had angels in your head
Did you hear them singing in the end
All the things that you've seen
All the things that could have been
Well I've been everything I want to be
So, no tears, no tears for me

Cause someone somewhere's going home tonight
Trying to understand the sacrifice
So save your tears for those left behind

No tears for the life that you've led
You've had angels in your head
Did you hear them singing in the end
All the things that you've seen
All the things that could have been
Well I've been everything I want to be
So, no tears, no tears for me
 
 

 

 

내가 그걸 모른다고? 아무도 말해 주지 않아도 돼
내가 운이 좋았다고. 원래 그렇게 태어난 거 같아
아버지한테 감사해. 아버지가 안계서 난 강해졌으니까
어머니를 사랑하지만, 그녀는 하나님과 문제가 있었지

자신의 삶을 위해 눈물 흘리지 마
당신 머리 속에는 천사들이 있어
그 천사들 노래하는 걸 들어봤어?
당신이 들어본 적 없는 것들을 노래하고
당신이 되어본 적 없는 것들을 노래하지
나는 내가 되고 싶었던 모든 게 되어봤어
그러니, 눈물 흘리지 마, 나를 위해 울지 마

그래, 난 늘 충만한 빛 속에 살았지만 꺼져가는 불빛도 소중히 여겼어
그리고 겨울 밤 내 심장이 비트적거리는 소리도 들었어
한 여자를 사랑했지만 그녀는 내 기도를 듣지 않았지
그러니 하나님, 오 하나님, 나는 당신 것입니다
눈물 흘리지 마세요

자신의 삶을 위해 눈물 흘리지 마
당신 머리 속에는 천사들이 있어
그 천사들 노래하는 걸 들어봤어?
당신이 들어본 적 없는 것들을 노래하고
당신이 되어본 적 없는 것들을 노래하지
나는 내가 되고 싶었던 모든 게 되어봤어
그러니, 눈물 흘리지 마, 나를 위해 울지 마

오늘밤 어디선가 누군가는 고향으로 가고 있어
희생을 이해하려고 노력해 봐
그러니 눈물은 뒤에 남겨진 사람들을 위해 흘려 줘

자신의 삶을 위해 눈물 흘리지 마
당신 머리 속에는 천사들이 있어
그 천사들 노래하는 걸 들어봤어?
당신이 들어본 적 없는 것들을 노래하고
당신이 되어본 적 없는 것들을 노래하지
나는 내가 되고 싶었던 모든 게 되어봤어
그러니, 눈물 흘리지 마, 나를 위해 울지 마
  





'같이 들어요' 카테고리의 다른 글

외로우니까 사람이다 / 양희은  (0) 2016.03.14
Lucky / Jason Mraz feat. Colbie Caillat  (0) 2016.03.13
사랑이 홀로 걸어가듯 / 강현우  (0) 2016.03.08
바보의 사랑 / 이진성  (0) 2016.02.04
바보 / 유상록  (0) 2016.02.03